![]() | Старший преподаватель Email: talmyr@mail.ru Tel: 8 727 313 23 89
|
Образование:
1988-1993г.г. – Boсточно-Казахстанский Государственный Университет, факультет иностранных языков, учитель английского и немецкого языков
2011-2013г.г. – Университет Иностранных Языков и Деловой Карьеры, магистр гуманитарных наук по специальности 6М020700 – «Переводческое дело»
Опыт работы:
1993-1996г.г. – гимназия им. Абая, ВКО, учитель английского языка
1996-2000г.г. – Гуманитарно-искусствоведческий лицей №138, г. Алматы, учитель английского языка
2000-2004г.г. – Образовательный лечебно-оздоровительный центр «Даулет», г. Алматы, учитель английского языка
2004-2006г.г. – Учебно-эстетический центр «Дидар», г. Алматы, супервайзер
2006-2007г.г. – Языковая школа M&K, г. Алматы, преподаватель английского языка
2006-2007г.г. – Казахско-Американский Университет, г. Алматы, преподаватель английского языка
2007-2014г.г. – Международная Академия Бизнеса ныне Алматы Менеджмент Университет, г. Алматы, ст.преподаватель английского языка
Участие в конференциях и семинарах (зарубежных и местных):
1. 2008г. - FOCUSING ON PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF LEARNING PROCESS («Бизнес и образование: вектор развития»: Материалы VII Международной научно-практической конференция, посвящённая 20-летию МАБ)
2. 2010г. - ADVERTISING AS AN INTEGRAL PART OF BUSINESS («Информационные процесы в казахстанском обществе: PR, менеджмент и маркетинг СМИ»: Материалы Международной научно-практической конференции, посвящённая 10-летию ТОО «Қазақ газеттері»). КазНУ имени аль-Фараби
3. 2010г. - UNDERSTANDING NEWSPAPER HEADLINES IN ENGLISH («Ұлы Отан Соғысы Жылдарындағы Қазақ Әдебиеті Және Ақын Тәшібай Әлмұхамбетов Шығармашылығы: Республикалық ғылыми-практикалық конференция материалдары.-Жезказган) Жезказганский Университет им.О.Байконырова
4. 2010г. - DIPLOMATIC LANGUAGE IN NEGOTIATIONS («Бизнес - образование – вектор развития. Прикладные исследования для инновационной экономики и развития предпринимательства» МАТЕРИАЛЫ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ) Сборник издан в электронном виде в Международной Академия Бизнеса
5. 2011г. - PECULIARITIES OF FORMAL ENGLISH:THE LANGUAGE OF FORMS, REGULATIONS, INSTRUCTIONS, TRAVEL CONDITIONS AND NOTICES («Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук: поиск и пути решения»: Сборник материалов Международной научно-практической конференции)
6. 2011г. - СРЕДСТВА ОБРАЗНОСТИ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК. Республиканская научно-практическая конференция студентов, магистрантов и молодых ученых «Отечественное образование в контексте требований независимости», посвященную 20-летию Независимости Республики Казахстан. КазГАСА
7. 2011г. - СРЕДСТВА ОБРАЗНОСТИ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК. Республиканская научно-практическая конференция студентов, магистрантов и молодых ученых «Отечественное образование в контексте требований независимости», посвященную 20-летию Независимости Республики Казахстан. Университет «Кайнар»
8. 2012г. - INTERNATIONALIZATION OF UNIVERSITY AS INTERNATIONALIZATION OF HIGHER EDUCATION. Седьмая Республиканская учебно-методическая конференция «Непрерывное экономическое образование модернизация обучения и методического обеспечения». Казахский Экономический Университет им. Т.Рыскулова
9. 2012г. - О ЗНАЧИМОСТИ ОСВОЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ДЛЯ БУДУЩЕГО ПЕРЕВОДЧИКА. 2-й выпуск межвузовского научного сборника «Актуальные проблемы современной гуманитарной науки» , КазНУ им Аль-Фараби, Центр Славистики им.Чеслава Милоша, Тюменский Государственный Нефтегазовый Университет)
10. 2013г. - ПРОФЕССИОНАЛИЗМЫ И МЕТАФОРИЧНЫЕ ТЕРМИНЫ В ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ. Сборник материалов IX Международной научно-практической конференции МАБ «Бизнес и образование: вектор развития» Роль инноваций в международном трансфере знаний»
11. 2013г. - К ВОПРОСУ ОБ ИЗУЧЕНИИ ЭКОНОМИЧЕСКИХ МЕТАФОРИЧНЫХ ТЕРМИНОВ СТУДЕНТАМИ НЕЯЗЫКОВЫХ ВУЗОВ. Сборник материалов V Международной научной конференции молодых ученых «Казахстан в Международном образовательном пространстве». КазНПУ имени Абая
12. 2013г. - Процесс метафоризации экономической терминологии и их классификация по тематическим группам (на примере английских экономических терминов) Сборник материалов 1-ого Международного научного Симпозиума «Интеграционные функции современной компаративистики». Евразийский университет им.Л.Гумилева
13. 2013г. - THE ROLE OF BACKGROUND KNOWLEDGE OF L2 STUDENTS IN LEARNING METAPHORIC TERMS IN THE FIELD OF ECONOMICS
14. 2014г. - НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКИХ ИДИОМ, ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК НА РУССКИЙ ЯЗЫК. Карагандинский университет «Болашак»
15. 2014г. - METAPHORIC TERMS IN THE LANGUAGE OF ECONOMICS. Казахский государственный женский педагогический университет
2009г. - Англо-русско-казахский словарь: Экономические специальности. Балмуханова С.Н.,Каримова Г.И. Багиева Ш.М., Бейсембиев Б.К., Бершина Н.В.,Жакибаева К.А., Масалимова Т.А., Мырзаханов Т.А., Султанова Ш.С. (11,75 п.л.ISBN 9965-894-14-0 )
2010г. - Advertising as an integral part of business. Информационные процессы в казахстанском общесте: PR, менеджмент и маркетинг СМИ
2010г. - Understanding newspaper headlines in english. Ұлы Отан соғысы жылдарындағы қазақ әдебиеті және жауынгер ақын Тәшібай Әлмұхамбетов шығармашылығы
2011г. - Peculiarities of formal english (the language of forms, regulations, instructions, travel conditions and notices). Сборник материалов Международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук: поиск и пути решения"
2011г. - Средства образности экономических терминов в английском языке и способы их перевода на русский язык. Международная научно-практическая конференция, посвященная 20-летию Независимости РК. Университет Кайнар
2012г. - Краткий Справочник Английских и Американских Идиоматических Выражений – Мырзаханов Т.А. (6 печ. л. ISBN 978-601-80221-1-1)
2012г. - О значимости освоения экономической терминологии для будущего переводчика. Актуальные проблемы современной гуманитарной науки.
2013г. - Cловарь-справочник английских и американских образных экономических терминов – Мырзаханов Т.А. (10 печ. л. 165 стр. ISBN 978-601-7470-01-2)
2013г. - The role of background knowledge of L2 students in learning metaphoric terms in the field of economics. Инновации в обучении языку. МАБ ныне Алматы Менеджмент Университет
2013г. - К вопросу об изучении экономических метафоричных терминов студентами неязыковых вузов. Материалы V международной научной конференции молодых ученых. КазНПУ
2013г. - Профессионализмы и метафоричные термины в экономическом дискурсе. Роль инноваций в международном трансфере знаний. Бизнес и образование: вектор развития.
2013г. - Специфика английских метфоричных экономических терминов и способы их перевода на русский язык. Филология ғылымдары сериясы
2014г. Metaphoric terms in the language of economics. Материалы международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы развития полиязычного образования на современном этапе", посвященной 70-летию Казахского государственного женского педагогического университета
2014г. - Некоторые особенности перевода английских идиом, пословиц и поговорок на русский язык. Наука и образование в современном мире. Карагандинский университет "Болашак"
1. Силлабус 2 курса, 3 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык
Рабочая программа 2 курса , 3 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык
2. Силлабус 2 курса, 4 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык
Рабочая программа 2 курса, 4 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык 1
3. Силлабус 1 курса, 1-2 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык
Рабочая программа 1 курса Профессионально-ориентированный иностранный язык
4. Силлабус 1 курса, 2 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык
5. Силлабус 1 курса, 1-2 семестра Иностранный язык
Рабочая программа 1 курса Иностранный язык
6. Силлабус 1 курса, 1 семестра Профессионально-ориентированный иностранный язык
Рабочая программа 1 курса Профессионально-ориентированный иностранный язык 1