Солтанбекова Галия Алибековна

Доцент

Раб.тел.: 8 727 293-76-12

Биография, научная деятельность
Публикации
Преподавание
Награды, гранты

Образование:

1992-1996г.г. - Алматинский государственный университет имени Абая, факультет казахской филологии, специальность переводчик

1998-2001г.г. - Алматинский государственный университет имени Абая, очная аспирантура

Опыт работы:

1996-1998 г.г. – Алматинский государственный университет имени Абая, преподаватель кафедры «Сопоставительной грамматики и перевода»

2001-2007 г.г. – Казахский гуманитарно-юридический университет, старший преподаватель кафедры «Казахского и русского языков»

2003-2004г.г. - Проект по обучению деловому казахскому языку работников нефте-газовой отрасли. Тренинг-курсы по деловому казахскому языку в компанипях: «ТенгизШевройл», «PetroKazakstan», «Buzachi»

2009-2011 г.г. – телеканал «Евразия», переводчик

2011-2012 г.г. – Алматинский технологический университет, доцент кафедры «Государственного и иностранных языков»

2012 г. сентябрь – по настоящее время - Алматы Менеджмент Университет, доцент кафедры «Языковых дисциплин»

Участие в научно-практических конференциях и семинарах (зарубежных и местных):

1. 2000г. - Межвузовская научно-практическая конференция «Актуальные проблемы теории и практики перевода в контексте современности». КазНПУ имени Абая

2. 2011г. - Халықаралық ғылыми-практикалық конференция «Кәсіби тілді оқытудың өзекті мәселелері: қазіргі жағдайы және болашағы». Сәтпаев атындағы ҚазҰТУ

3. 2012г. - Қазақ тілін оқытудың заманауи әдіснамасы: үдеріс, сапа, жетістік. Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университетінің 70-жылдық мерейтойына арналған Республикалық ғылыми-практикалық конференция. Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті

4. 2012г. - Инновационные технологии производства товаров, повышение качества и безопасности продукции легкой промышленности. Международная научно-практическая конференция посвященная 55-летию образования АТУ. Алматинский технологический университет

5. 2012г. - «А.Байтұрсынұлы – қазақ тіл білімінің көшбасшысы» атты халықаралық ғылыми-әдістемелік конференциясы. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университет

6. 2013г. - «Бизнес и образование: вектор развития» Роль инноваций в международном трансфере знаний. ІХ международная научно-практическая конференция. Международная Академия Бизнеса

7. 2013г. - «Қазақстан халықаралық білім беру кеңістігінде» жас ғалымдардың Vхалықаралық ғылыми конференциясы. Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық универсиет

8. 2013г. - «Ахмет Байтұрсынұлы – қазақ руханиятының көсемі» Халықаралық ғылыми-теориялық конференциясы. А.Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институты

9. 2013г. - V- «Мәдениеттер тоғысындағы тіл, әдебиет, аударма және журналистика мәселелрі» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция. Сүлейман

Демеріл атындағы университет

10. 2013г. - I-ый Международный научный Симпозиум «Интегративные функции современной компаративистики». Евразийский национальный университет имени Л.Гумилева

Стажировки, тренинги, курсы:

1. «Қазақ тілін оқытудың жаңа технологиялары» атты республикалық семинар. – Алматы, Халықаралық Бизнес Академиясы, 2012 ж.

2. «Эмоциональная компетентность как основа эффективного разрешения конфликтной ситуации» - тренинг. – Алматы, Международная Академия Бизнеса, 2013 г.

3. «Философия и методология научного исследования» - семинар. – Алматы, Международная Академия Бизнеса, 2013 г.

4. «Интеллект-карта» - тренинг. - Алматы, Международная Академия Бизнеса, 2013 г.

5. «Студенттердің интеллектуалдық әлеуетін арттыруға бағытталған СӨЖ/ОСӨЖ тапсырмаларын ұйымдастыру әдістері» тақырыбындағы шеберлік сынып. – Алматы, Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университет, 2013 ж.

1. Язык рекламных текстов. Қазақ жарнамаларының ұлттық сипаты және аударма мәселесі, г. Алматы 2000г.

2. Актуальные проблемы теории и практики перевода в контексте современности. Материалы межвузовской научно-практической конференции. Қазақ жарнамаларының ұлттық сипаты және аударма мәселесі, г. Алматы 2000г.

3. Типовая учебная программа курса «Переводческое дело» (для студентов филологических факультетов). Қазақ жарнамаларының ұлттық сипаты және аударма мәселесі, г. Алматы 1998г.

4. Қазақстанның тәуелсіздігіне 10 жыл: нәтижелері және болашағы. Материалы международной научной конференции (ІІІ-бөлім). Қазақ жарнамалары: тілдік сипаты және олардың ықпал ету қызметі, г. Алматы 2001г.

5. Түркітану мәселелері: бүгіні мен болашағы. Халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. PR(Паблик Рилейшнз) және жарнама мәтіндерінің прагматикасы, г. Алматы 2001г.

6. Язык, перевод и современные технологии обучения языкам. Материалы международной научно-практической конференции. Жарнама мәтіндерін қазақ тіліне аударудың кейбір ерекшеліктері, г. Алматы 2002г.

7. Казахстанская филология: проблемы и перспективы. Материалы международной конференции. Әдеби тілдегі терминденген сөздердің жарнама мәтіндерінде қолданылуы және олардың прагматикалық қызметі, г. Алматы 2002г.

8. Кәсіби тілді оқытудың өзекті мәселелері: қазіргі жағдайы және болашағы. Халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. Қазақ жарнамаларының тілдік сипаты мен прагматикалық функциясын қалыптастырушы факторлар, г. Алматы 2011г.

9. Қазақ тілін оқытудың заманауи әдіснамасы: үдеріс, сапа, жетістік. Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университетінің 70-жылдық мерейтойына арналған Республикалық ғылыми-практикалық конференция материалдары. Өзге ұлт аудиторияларында қазақ тілін сызба, кесте арқылы үйретудің кейбір жолдары, г. Алматы 2012г.

10. Инновационные технологии производства товаров, повышение качества и безопасности продукции легкой промышленности. Материалы международной научно-практической конференции посвященной 55-летию образования АТУ. Қазақ тілі сабақтарында сызба, кесте арқылы ауызша сөйлеуді жетілдірудің жолдары, г. Алматы 2012г.

11. «А.Байтұрсынұлы – қазақ тіл білімінің көшбасшысы» атты халықаралық ғылыми-әдістемелік конференцияның материалдар жинағы. Ахмет Байтұрсынұлы - қазақ тілін дамытудың көшбасшысы, г. Алматы 2012г.

12. Akpinar dergisi 42. Sayi eki (Турция). Kasim-Aralik 2012 г.

13. «Бизнес и образование: вектор развития» Роль инноваций в международном трансфере знаний. Материалы ІХ международной научно-практической конференции. Қазақ жарнама мәтіндерінде ұлттық мәдениетке қатысты вербалды емес құралдарды қолдану, г. Алматы 2013г.

14. «Қазақстан халықаралық білім беру кеңістігінде» жас ғалымдардың V халықаралық ғылыми конференциясы-ның материалдары. Рекламный текст и особенности его перевода на казахский язык, г. Алматы 2012г.

15. «Ахмет Байтұрсынұлы – қазақ руханиятының көсемі» Халықаралық ғылыми-теориялық конференция материалдары. Қазақ жарнамалары тілінде ақаулықтардың болу себептері, г. Алматы 2012г.

16. V- «Мәдениеттер тоғысындағы тіл, әдебиет, аударма және журналистика мәселелрі» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары. Қазақ жарнама мәтінінің стильдік сипаты және белгілері, г. Алматы 2013г.

17. I-ого Международного научного Симпозиума «Интегративные функции современной компаративистики». Жарнама мәтінінің тілдік сипаты және оның аударылу ерекшеліктері, г. Астана 2013г.

18. «Ұлытау» мәдени-лингвисти-калық жобасының Тыңдаушы-ларына арналған Хрестома-тия (базалық және орта деңгей), г. Алматы 2013г.

19. Рекламный текст как объект преводческого анализа. Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции. г. Москва, 31 мая 2013г.

20. Средства выразительности в рекламном тексте. Наука и образование в современном мире, г. Караганда 2014г.

21. Транслатологическая характеристика рекламного текста. Современные тенденции в науке и образовании, г.Москва 2014г.

22. Means of expression in the advertising text. VI- «Мәдениеттер тоғысындағы тіл, әдебиет, аударма және журналистика мәселелрі» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары, 24-26 апреля 2014г.

1. Казахский язык

Силлабус В1 скачать

Рабочая программа В1 скачать

Силлабус В2 скачать

Рабочая программа В2 скачать

2. Профессиональный казахский язык